Be a part of sharing special places and shaping lasting memories with Australia’s leading experiential tourism business.

About Us

Our Rail Division, previously known as Great Southern Rail (“GSR”) operates Australia’s iconic rail journeys, The Ghan, Indian Pacific, The Overland and Great Southern.

There are very few global journeys considered national treasures, but our trains are, without question, iconic Australian experiences. From the moment our guests (and potentially you!) step aboard these legendary trains, you can feel it – a spirit of adventure and a sense of something very special about to unfold.

About Journey Beyond

Australia’s leading experiential tourism group, Journey Beyond, is privileged to operate 20 brands spanning the country and New Zealand, connecting guests to the land, and to each other.

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Hungarian, for a short-term project making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Hungarian Speaker
• Availability of at least 3-5 hours a week

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Time-management skills

Benefits

As the requirement is for a short-term (2 weeks) temporary project, we are offering $15 - $17 per hour. The reason we’re offering hourly compensation is that our copies are shorter and more tricky compared to other texts. We count the time our translators spend on researching and brainstorming too (as well as proofreading of course).

Here’s how to apply:

#1 Apply for the job by filling out the application form.

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Hungarian, for a short-term project making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Hungarian Speaker
• Availability of at least 3-5 hours a week

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Time-management skills

Benefits

As the requirement is for a short-term (2 weeks) temporary project, we are offering $15 - $17 per hour. The reason we’re offering hourly compensation is that our copies are shorter and more tricky compared to other texts. We count the time our translators spend on researching and brainstorming too (as well as proofreading of course).

Here’s how to apply:

#1 Apply for the job by filling out the application form.

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Hungarian, for a short-term project making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Hungarian Speaker
• Availability of at least 3-5 hours a week

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Time-management skills

Benefits

As the requirement is for a short-term (2 weeks) temporary project, we are offering $15 - $17 per hour. The reason we’re offering hourly compensation is that our copies are shorter and more tricky compared to other texts. We count the time our translators spend on researching and brainstorming too (as well as proofreading of course).

Here’s how to apply:

#1 Apply for the job by filling out the application form.

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Hungarian, for a short-term project making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Hungarian Speaker
• Availability of at least 3-5 hours a week

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Time-management skills

Benefits

As the requirement is for a short-term (2 weeks) temporary project, we are offering $15 - $17 per hour. The reason we’re offering hourly compensation is that our copies are shorter and more tricky compared to other texts. We count the time our translators spend on researching and brainstorming too (as well as proofreading of course).

Here’s how to apply:

#1 Apply for the job by filling out the application form.

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Hungarian, for a short-term project making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Hungarian Speaker
• Availability of at least 3-5 hours a week

Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Time-management skills

Benefits

As the requirement is for a short-term (2 weeks) temporary project, we are offering $15 - $17 per hour. The reason we’re offering hourly compensation is that our copies are shorter and more tricky compared to other texts. We count the time our translators spend on researching and brainstorming too (as well as proofreading of course).

Here’s how to apply:

#1 Apply for the job by filling out the application form.

Be a part of sharing special places and shaping lasting memories with Australia’s leading experiential tourism business.

About Us

Our Rail Division, previously known as Great Southern Rail (“GSR”) operates Australia’s iconic rail journeys, The Ghan, Indian Pacific, The Overland and Great Southern.

There are very few global journeys considered national treasures, but our trains are, without question, iconic Australian experiences. From the moment our guests (and potentially you!) step aboard these legendary trains, you can feel it – a spirit of adventure and a sense of something very special about to unfold.

About Journey Beyond

Australia’s leading experiential tourism group, Journey Beyond, is privileged to operate 20 brands spanning the country and New Zealand, connecting guests to the land, and to each other.

Location: Remote

Status: Independent Contractor

At eJam, we believe in the power of storytelling through visuals. As we expand our digital footprint, we're seeking a dynamic Video Editor who understands the nuances of creating compelling content for today's fast-paced social media landscape.

Founded in 2017, eJam is a direct-to-consumer brand incubator; focused on creating products that people love. Today, we own and operate a portfolio of brands with products that put you first. We take a unique approach to each brand and every product, making sure that we are fulfilling a real need while helping to shift the status quo.

This is an excellent opportunity for a highly motivated individual, eager to excel in a fast-paced and growth-centric setting. We're looking for someone who understands Video Editing best practices, is deadline-oriented, and detail-focused, and has thrived in a remote role.

Responsibilities

Be a part of sharing special places and shaping lasting memories with Australia’s leading experiential tourism business.

About Us

Our Rail Division, previously known as Great Southern Rail (“GSR”) operates Australia’s iconic rail journeys, The Ghan, Indian Pacific, The Overland and Great Southern.

There are very few global journeys considered national treasures, but our trains are, without question, iconic Australian experiences. From the moment our guests (and potentially you!) step aboard these legendary trains, you can feel it – a spirit of adventure and a sense of something very special about to unfold.

About Journey Beyond

Australia’s leading experiential tourism group, Journey Beyond, is privileged to operate 20 brands spanning the country and New Zealand, connecting guests to the land, and to each other.

Head of Marketing

Craft the Story of How Ethereum Wins Institutional Adoption

Location: NYC-based candidates or people willing to relocate there

Compensation: $200K - $300K

Our client is building the critical infrastructure required to bring the "real world" to Ethereum. Their mission is to provide the rails for Wall Street to operate on-chain, moving the global financial system into the 21st century.

They are seeking a visionary Head of Marketing to own their narrative and bridge the gap between two distinct worlds: the high-stakes environment of institutional finance and the frontier of Web3. Reporting directly to the CEO, you will be responsible for the brand’s evolution as they prepare to reveal a series of groundbreaking products in 2026. This is a role for a storyteller who understands that for them to win, Ethereum must win—and you will be the one articulating that victory to the world.

Requirements