Skip to main content

Freelance German Translator

posted by: spj_bot

Hustler Marketing is a world-class email marketing agency. We customize plans of attack for each of our clients to help them double or even triple their email revenue.
We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to German, making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

What You’ll Do

  1. Full campaign translation (day today - following the standard set by Account Managers)
  2. Full flow translation (following the standard set by Account Managers)
  3. Sending previews of campaigns and flows translated to the Account Managers
  4. Checking grammar and spelling, insuring easy readability
  5. Implementing feedback received from clients and Account Managers into the respective email flows and campaigns
  6. Revising translations based on comments and critiques from the Account Managers

Requirements

Job Skills

View the job post & apply

German Speaking - Outsourcing Manager for Collections in a German Bank

posted by: spj_bot

Next Job Abroad is proud to present an exciting opportunity for a German Speaking Outsourcing Manager for Collections at a prestigious German bank. In this vital role, you will be responsible for managing the outsourcing operations related to collections, ensuring that all processes are aligned with the bank's standards and regulations. You will lead a team focused on enhancing the efficiency and effectiveness of collections while maintaining strong relationships with external service providers. This position offers an excellent career path within a prominent banking institution.

Responsibilities

  • Manage and oversee the outsourcing operations for collections within the bank.
  • Develop and maintain relationships with external collection agencies and service providers.
  • Monitor and evaluate the performance of outsourced collections to ensure compliance with service level agreements.
  • Implement strategies to improve collection performance and operational efficiency.
  • Collaborate with internal stakeholders to align outsourcing strategies with business objectives.
  • Prepare regular reports and presentations on collections performance and outsourcing metrics.
  • Stay updated with industry trends and best practices related to debt collections and outsourcing.

Requirements

Job Skills

View the job post & apply

Key Account Manager (Remote - Germany)

posted by: spj_bot

About Jobgether:

Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching.

One of our companies is currently looking for a Key Account Manager in Germany.

We are looking for an experienced Key Account Manager to join a growing E-Commerce team and take the lead in managing some of the most strategic enterprise clients. This role is ideal for someone passionate about building lasting client relationships, driving revenue growth, and acting as a trusted advisor to major accounts. As the central point of contact for key partners, you will ensure top-tier service, identify commercial opportunities, and collaborate cross-functionally to exceed client expectations. This is a remote-friendly position based anywhere in Germany, offering the opportunity to make a real impact in a dynamic and innovative environment.

Accountabilities:

Job Skills

View the job post & apply

Enterprise Account Executive (Remote - Germany)

posted by: spj_bot

About Jobgether:

Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching.

One of our companies is currently looking for an Enterprise Account Executive in Germany.

This is a strategic sales role responsible for driving enterprise business growth across the DACH region. As an Enterprise Account Executive, you’ll be leading the end-to-end sales process for cutting-edge cloud identity and security solutions. You'll work closely with prospects and existing clients to uncover needs, deliver tailored presentations and demonstrations, and build long-term relationships. Your goal is to meet and exceed sales targets while helping organizations enhance their cybersecurity posture with intelligent, cloud-first technologies.

Accountabilities:

·         Drive full-cycle sales processes, from lead generation to deal closure

·         Act as the primary interface for prospects and clients in the region

·         Collaborate with technical and product teams during demos, evaluations, and POCs

·         Respond to RFPs/RFIs and tailor proposals to client needs

·         Maintain accurate records and forecasts in Salesforce

·         Build and expand pipeline using outbound prospecting, inbound leads, events, and partners

Job Skills

View the job post & apply

German Speaking - Content Moderation in Malta - Fully Paid Relocation

posted by: spj_bot

Next Job Abroad is pleased to announce a prestigious opportunity for a German Speaking Content Moderator to join our esteemed team in Malta, with fully paid relocation offered. This position is ideal for individuals seeking to utilize their linguistic proficiency within a professional context and contribute to the maintenance of online safety and community standards.

In this capacity, the selected candidate will be responsible for the thorough review and moderation of user-generated content to ensure compliance with established guidelines. A meticulous attention to detail and a commitment to upholding community standards are essential in fostering a respectful and safe online environment. We invite qualified individuals with a strong sense of professionalism and dedication to excellence to apply.

Key Responsibilities:

  • Conduct comprehensive reviews and assessments of user-generated content to ensure adherence to community standards.
  • Identify and appropriately escalate instances of inappropriate content or violations.
  • Maintain accurate documentation of moderation actions and contribute to analytical reporting efforts.
  • Collaborate effectively with team members to enhance and refine moderation processes and practices.
  • Remain informed about industry trends and updates relating to content moderation policies.

Requirements

Job Skills

View the job post & apply

German Speaking - Content Moderation in Malta - Fully Paid Relocation

posted by: spj_bot

Next Job Abroad is pleased to present a distinguished opportunity for a German Speaking Content Moderator to join our esteemed team in Malta, with fully paid relocation provided. This position is well-suited for individuals who aspire to utilize their linguistic capabilities in a professional setting while contributing to the maintenance of online safety and community standards.

In this role, you will be tasked with the responsibility of reviewing and moderating user-generated content to ensure compliance with established guidelines. Your meticulous attention to detail will be instrumental in fostering a positive online environment. We invite qualified candidates with a commitment to excellence and a passion for content moderation to apply.

Key Responsibilities:

  • Conduct thorough reviews and assessments of user-generated content to ensure adherence to community standards.
  • Identify and appropriately escalate instances of inappropriate content or violations.
  • Maintain accurate documentation of moderation actions and contribute to team reporting efforts.
  • Collaborate effectively with team members to enhance and refine moderation processes.
  • Stay informed of industry trends and updates regarding content moderation practices.

Requirements

Job Skills

View the job post & apply

German Speaking - Customer Service in Malta - Fully Paid Relocation

posted by: spj_bot

Next Job Abroad is thrilled to present an exciting opportunity for a German Speaking Customer Service Representative to join our dynamic team in the beautiful country of Malta. If you have a passion for delivering exceptional customer support and thrive in a fast-paced environment, this role could be the perfect fit for you. As a key member of our customer service team, you will assist German-speaking clients with their inquiries and ensure they have a fantastic experience while engaging with our iGaming services.

We offer fully paid relocation so you can embark on this exciting journey and immerse yourself in Malta's rich culture and history.

Responsibilities

  • Provide high-quality customer support in German through live chat, email, and phone.
  • Assist customers with questions regarding their gaming accounts, promotions, and technical issues.
  • Resolve customer inquiries and issues swiftly while ensuring high satisfaction levels.
  • Maintain accurate records of customer interactions in our CRM system.
  • Collaborate with team members to enhance the overall customer experience.
  • Stay up-to-date with our products and best practices in customer service.

Requirements

Job Skills

View the job post & apply

German Speaking - Customer Service in Malta - Fully Paid Relocation

posted by: spj_bot

Next Job Abroad is thrilled to announce an incredible opportunity for a German Speaking Customer Service Representative to join our dynamic team in sunny Malta. If you are passionate about delivering outstanding customer support and want to experience life in one of the most picturesque locations in the Mediterranean, this role is perfect for you! As a key member of our customer service team, you will engage with our German-speaking customers, assisting them with their inquiries and providing top-notch service.

This position includes a fully paid relocation package, allowing you to comfortably transition to your new environment while enhancing your professional skills in the thriving iGaming industry.

Responsibilities

  • Provide excellent customer support to German-speaking clients via live chat, email, and phone.
  • Address inquiries concerning gaming accounts, promotions, and any technical issues.
  • Resolve customer concerns promptly to ensure high levels of satisfaction.
  • Maintain accurate records of interactions and feedback from customers.
  • Collaborate with colleagues to continuously improve customer service quality.
  • Keep up to date with product knowledge and industry trends to offer informed support.

Requirements

Job Skills

View the job post & apply

German Speaking - Customer Service in Malta - Fully Paid Relocation

posted by: spj_bot

Next Job Abroad is thrilled to offer a wonderful opportunity for a German Speaking Customer Service Representative in the picturesque island of Malta. If you have a passion for helping others and enjoy working in a dynamic environment, this role is perfect for you! In this position, you will assist our German-speaking customers with their inquiries, ensuring they receive top-notch support and a memorable gaming experience.

With our fully paid relocation package, you can kickstart your new adventure in Malta while advancing your career in the fast-growing iGaming industry.

Responsibilities

  • Provide excellent customer service to German-speaking clients via live chat, email, and phone support.
  • Assist customers with questions about their gaming accounts, promotions, and any technical issues.
  • Efficiently resolve customer inquiries to ensure satisfaction.
  • Document customer interactions accurately in our systems.
  • Work closely with other teams to enhance the customer experience.
  • Stay updated on product knowledge and industry trends to provide informed support.

Requirements

Job Skills

View the job post & apply

German Speaking - Content Moderator in Malta - Fully Paid Relocation Included

posted by: spj_bot

Next Job Abroad is excited to offer a rewarding position for a German Speaking Content Moderator to join our enthusiastic team in Malta, with fully paid relocation included! This role is ideal for individuals keen to leverage their language capabilities in a fast-paced, engaging environment.

As a Content Moderator, your primary responsibility will be to ensure that user-generated content meets community guidelines and standards. You will help create a safer online experience, making it vital for individuals who are detail-oriented and dedicated to quality. If you're passionate about online safety and content management, we would love to hear from you!

Key Responsibilities:

  • Review, evaluate, and moderate an array of user-generated content for compliance with guidelines.
  • Identify inappropriate content and address violations promptly.
  • Document moderation actions and contribute to reporting and analysis.
  • Work collaboratively within a team to enhance moderation workflows.
  • Stay informed about updates to content moderation standards and best practices.

Requirements

Job Skills

View the job post & apply
Subscribe to german

SPJ is not just a platform; it's a transformative force in the maritime sector. We reinvent job discovery and collaboration, leveraging cutting-edge AI to create a space where careers thrive and innovations set sail.

Featured Posts