Location: Fully Remote, UK
Contract Type: Full-time, 6-month fixed-term contract with the possibility of extension, 40 hours per week Mon-Fri, 8.30am - 5.30pm, UK time.
Interviews: 2 stages, plus a short meeting with our Head of Product at final stage
Salary: £30,000 per annum
Reports to: Product Manager for Core Content

About Vable

Vable builds content intelligence software used by international law firms, consultancies and government teams. We help organisations turn information overload into competitive advantage.

Our clients rely on Vable to monitor thousands of trusted sources: the news sites, publisher feeds and email newsletters through which we track content for them daily. That only works if those sources are accurate, healthy and set up properly. Keeping them that way takes careful, hands-on work, and we need someone to help us do it well.

The Role

We are hiring a Content Operations Specialist to keep our source library accurate and reliable for clients. This is a 6-month fixed-term contract, with the possibility of an extension.

About LawnStarter

LawnStarter is the nation's leading on-demand marketplace for lawn care and related services, with over $150M in annual bookings. We're expanding beyond lawn care to become the one-stop shop for all outdoor home services - pest control, pool cleaning, window cleaning, and more.

About Engineering at LawnStarter

Our engineering team builds the platform that connects hundreds of thousands of homeowners with over 70,000 active service pros. We operate three brands (LawnStarter, Lawn Love, HomeGnome) on shared infrastructure, and we're profitable and growing. Engineering here is fast - we ship constantly, we own our systems end-to-end, and we don't tolerate "not my problem." We have strong processes and existing engineering managers, so you're not building from scratch. You're raising the bar.

The Role

We're growing, and that means adding engineering leadership capacity to support new initiatives. You'll lead cross-functional delivery teams of 4–5 engineers, reporting to our Head of Engineering. Your job is to make sure your team ships reliably, grows professionally, and doesn't become a bottleneck as LawnStarter scales into new service verticals.

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Spanish (Colombian), making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Colombian Spanish Speaker
• Availability of at least 5-10 hours a week

• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role is a must

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

Benefits

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Spanish (Colombian), making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Colombian Spanish Speaker
• Availability of at least 5-10 hours a week

• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role is a must

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

Benefits

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Spanish (Colombian), making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Colombian Spanish Speaker
• Availability of at least 5-10 hours a week

• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role is a must

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

Benefits

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Spanish (Colombian), making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Colombian Spanish Speaker
• Availability of at least 5-10 hours a week

• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role is a must

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

Benefits

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Spanish (Colombian), making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Colombian Spanish Speaker
• Availability of at least 5-10 hours a week

• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role is a must

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

Benefits

This is not a research seat where models get handed off to someone else's pipeline — you design the strategy, write the code, deploy it, and own it in production. If you want your models allocating real capital onchain within weeks of joining, read on.

Depending on your background and interests, you'll join one of our vault strategy teams. Our strategies span lending and credit curation, cross-chain yield aggregation, structured products, RWAs, and more. Teams own the full strategy lifecycle: research and protocol due diligence, strategy design and backtesting, allocation and rebalancing engines, onchain execution and optimization, and 24/7 monitoring of live positions. You own strategies end-to-end and are accountable for their performance, safety, and uptime.

What you'll do;

- Design and ship vault strategies: take a strategy from thesis and design doc through implementation, simulation, deployment, and live operation — RWAs, leveraged lending, yield aggregation, cross-protocol allocation, perpetuals, prediction markets, and new product types we haven't built yet.

- Optimize strategies: signals research, execution optimization, gas-aware rebalancing across tokens and chains, liquidity and duration management.

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Slovenian, making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Slovenian Speaker
• Availability of at least 5-10 hours a week

• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role is a must

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

Benefits

We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to Slovenian, making sure to maintain their original meaning, format, and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of a given material (copy), using specialized dictionaries and translation tools, and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English in addition to your native language.

Requirements

• Native Slovenian Speaker
• Availability of at least 5-10 hours a week

• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role is a must

• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

• Good knowledge of content editing tools

• Familiarity with translation software

• Time-management skills

Benefits